‘Bibi v no Bibi’: İsrail’in seçmenleri skandalın vurduğu Netanyahu’nun geri dönüşü üzerine bölündü | Benjamin Netanyahu

Kudüs bölge mahkemesinin ikinci katındaki küçük mahkeme salonundaki herkes, ekranda görüntülenen on yıllık viski, konyak ve puro makbuzlarına bakmak için boyunlarını zorlamaktan bıktı. Eski başbakan Benjamin Netanyahu’nun üç yolsuzluk davasından birinin kilit tanığı bile, patronunun İsrail’in uzun süredir liderine ne sıklıkla pahalı hediyeler gönderdiğine dair soruları yanıtlamaktan açıkça sıkılıyor.

73 yaşındaki gencin yokluğu, kavgacı siyaset tarzının İsrail’in kamusal yaşamına musallat olmasıyla aynı şekilde yargılamaları etkiliyor. Jüri heyeti, Eylül ayının o sıcak gününde, fotokopisi çekilmiş faturaların slaytlarından sonra slaytlarına bakarken, soruşturmalarının konusu, geri dönüşünü gerçekleştiren kampanya izinde zaten.

Önümüzdeki hafta İsrail, dört yıldan kısa bir süre içinde beşinci seçimini yapacak. 2019’da resmen suçlanan Netanyahu’ya karşı büyük ölçüde güveni suistimal, rüşvet ve dolandırıcılık iddialarıyla tetiklenen siyasi krizden bu yana yapılan diğer tüm anketlerde olduğu gibi, 1 Kasım’daki oylama da sağcı Likud partisinin lideri olup olmadığına dair bir referandum. ülkeyi yönetecek doğru insan

Beş seçimden sonra, İsrail halkı hala karar veremiyor. Son kamuoyu yoklamaları, Netanyahu’nun sağcı ve dini partilerden oluşan bloğunun Knesset çoğunluğunu kazanmaktan bir ya da iki sandalye eksik kalacağını öngörüyor – ancak eski başbakan sofistike bir kampanya yürütüyor ve geri dönme çabasıyla tartışmalı yeni ittifaklar kurdu. ofiste eşi görülmemiş üçüncü ölçü.

Kişisel ve siyasi geleceği iç içe: yeniden başbakan olmak, ceza davasının sonuçlarından kaçmanın en kolay yolu olabilir.

Kudüs İbrani Üniversitesi’nde iletişim bölümünde yardımcı doçent olan Eran Amsalem, Netanyahu’nun ünlü lakabını kullanarak, “Bibi ve Bibi olmayan bloklar, İsrail siyasetinde on yıllardır var olan siyasi ayrımları bozdu” dedi.

“Büyük partilerin birçoğu, ekonomik veya güvenlik politikası açısından ideolojik olarak Likud’dan çok uzak değil. Kimse ‘Likud’a karşıyız’ demiyor. Hepsi Bibi’ye karşı” dedi.

Netanyahu’nun skandallarla boğuşan 12 yıllık başbakanlığı, bazılarının çok az ortak noktası olan sekiz partiden oluşan bir koalisyonun onu görevden almak için bir araya gelmesiyle nihayet Haziran 2021’de sona erdi.

Bununla birlikte, hükümetin ideolojik tutarsızlığının üstesinden gelmesi zor oldu. Muhalefet lideri olarak vahşi doğada geçirdiği bir yıl boyunca Netanyahu, koalisyonun bölünmüşlüğünden yararlanarak muhalefeti hükümetin önerdiği her yasa tasarısına karşı oy kullanmaya teşvik etti.

İddialı deney, jilet gibi ince çoğunluğunu kaybettikten sadece bir yıl sonra çöktü ve Filistin topraklarının işgalini sağlamlaştıran yasa lehinde oy kullanan sol parti üyelerinin güvenilirliğine zarar verdi.

Bu sefer, birkaç faktör hala oyunda: nüfusun %20’sinin Araplarda seçmen katılımının düşük olup olmamasına ve mücadele eden Yahudi Evi partisinin Knesset’teki %3,25 barajını geçebilmesine bağlı olarak, her iki blok da dar bir zafer elde edebilir .

Benjamin Netanyahu'nun destekçileri Kudüs'teki bir seçim kampanyası sırasında tezahürat yapıyor
Benjamin Netanyahu’nun destekçileri Kudüs’teki bir seçim kampanyası sırasında tezahürat yapıyor. Fotoğraf: Abir Sultan/EPA

Ancak Kasım ayındaki seçimle önceki dört seçim arasındaki en önemli fark, aşırı sağ politikacı Itamar Ben-Gvir’in yükselişi ve onun Dindar Siyonist bileti.

Aşırı sağcı terörist Haham Meir Kahane’nin eski bir öğrencisi olan Ben-Gvir, 1990’ların Oslo barış sürecinin mimarlarından biri olan başbakan Yitzhak Rabin’in arabasından kaput süsü çaldığı için bir genç olarak ünlendi.

Bir televizyon haber ekibine “Arabasına nasıl varırsak, ona da ulaşacağız” dedi. Başbakan haftalar sonra aşırılıkçı bir Yahudi tarafından öldürüldü.

Ben-Gvir, terörizm ve nefret suçuyla suçlanan Yahudi zanlıları savunarak yasal bir kariyer inşa etti ve kışkırtma nedeniyle 50’den fazla kez suçlandı. Knesset’e katılmak için yapılan birkaç girişim, ittifakının altı sandalye kazandığı 2021’de başarılı oldu. O zamandan beri, aşırılık yanlısı politikacı, yakın zamanda dağılmış bir sağ ittifaktan oy toplayarak giderek daha popüler hale geldi.

Aday listesinin şu anda Kasım ayında yapılacak seçimlerde oyların üçüncü en büyük payını alması bekleniyor. Yükselişi kısmen, son yıllarda aşırı sağa kur yapan ve eski avukata bir sonraki hükümetinde kabine pozisyonu vaat ettiği bildirilen Netanyahu sayesinde. Dini Siyonist partinin İsrail yargı sisteminde reform yapmak için yeni açıkladığı “hukuk ve adalet” önerisi, eski başbakanın yolsuzluk davalarını devirme girişimi olarak geniş bir şekilde yorumlandı.

Ancak Ben-Gvir’in artan popülaritesi Netanyahu’yu da rahatsız etti. İsrail medyası kısa süre önce, listesinin adalet, güvenlik ve finans portföylerini almasını talep ettiğini ve geçen hafta Kfar Chabad’daki bir tatil etkinliğinde, olası koalisyon ortağını Netanyahu gelmeden önce sahneden çıkarmak için güvenlik görevlilerinin gönderildiğini bildirdi. birlikte fotoğraflanıyor.

İsrail’in Filistin vatandaşları ve uluslararası gözlemciler, Ben-Gvir’in kabine bakanı olma ihtimali karşısında dehşete düştüler: Devlete “sadakatsiz” olan Arap İsraillilerin sınır dışı edilmesi için defalarca çağrıda bulundu. ABD senatosunun dış ilişkiler komitesi başkanı Robert Menendez’in Netanyahu’yu gelecekteki olası bir hükümette aşırı sağcı politikacıların dahil edilmesinin Washington ve Tel Aviv arasındaki ilişkilere zarar vereceği konusunda uyardığı bildiriliyor.

Ancak İsrail’in sağında yer alan birçok seçmen için Gözlemci Batı Kudüs’ün renkli Meyhane Yehuda pazarında konuşulan, siyasi çıkmazın kesin olarak sona ermesi – İsrail tarihindeki en aşırıcı hükümetin kurulması anlamına gelse bile – tercih edilen seçenektir.

“Hayatım boyunca bir Likud destekçisi oldum. 73 yaşındaki manav Abraham Levy, “Kimin başbakan olduğu umrumda değil, işi yapabilmeleri umurumda” dedi. Partinin kurucusu Menachem Begin’in büyük bir portresi dükkânının arka duvarında asılıdır.

“İnsanlar Bibi’yi duruşması nedeniyle daha çok destekliyor. ‘Oh, biraz puro içti’ diyorlar, ama ne olmuş yani? Diğer başbakanlar para dolu zarflar alıyordu. Bitirmesi gerekiyor.”

İsrail’in merkezindeki ve solundaki pek çok kişi ve aynı zamanda Likud içindeki rakipler, Kasım ayındaki seçimlerin Netanyahu’nun içinde bulunduğu son seçim olacağından umutlu. İbrani Üniversitesi profesörü Amsalem o kadar emin değil.

“İnsanlar Bibi’nin istifa edeceğini ya da bir anlaşmaya ya da bir savunma anlaşmasına gideceğini düşünmeye devam ediyor, ancak siyasi sistem içinde kalmaya karar verdi çünkü halka açık bir platform sürdürmek onun için daha iyi. Duruşma uzun sürecek. Suçlu da olsa temyize gidebilir” dedi. “Bence Netanyahu kazanabileceğine gerçekten inanıyor, anlayabilir. Onun için bu bir hayatta kalma meselesi.”