‘Gerçek ve mevcut bir tehlike’: Sağlık lideri uyarıyor, NHS kesintileri hayatları riske atacak | NHS

NHS bütçesine baskın yapmak veya çökmekte olan hastaneleri yeniden inşa etme planlarını rafa kaldırmak, sağlık hizmetini on yılların en derin krizine sokacaktır. Bu, hükümetin hastaları tehlikeye atmadan NHS’ye fon kesebileceğine inanırsa, hükümetin “bir hayal dünyasında yaşadığını” söyleyen NHS Konfederasyonu’nun CEO’su Matthew Taylor’ın bu hafta sonu yaptığı sert uyarıydı.

Jeremy Hunt, geçen hafta maliye bakanı olduktan sonra harcamalarda “göz sulandıran zorluk” kesintileri sözü verdi. Yine de selefi Kwasi Kwarteng’in NHS için ayrılmış olan 7 milyar sterlinlik sağlık ve sosyal vergiyi kaldırma kararını geri çevirmedi.

Organizasyonu hastaneleri, ambulans tröstlerini, akıl sağlığı hizmetlerini, toplum bakımını ve GP hizmetlerini temsil eden Taylor, üyelerinin “NHS’nin sağlaması istenen şey ile fon ve fon arasındaki devasa ve büyüyen uçurum hakkında” en sert uyarıyı ” yayınladığını söyledi. sahip olduğu kapasitedir”.

“Zaten benzeri görülmemiş verimlilik tasarrufları sağlamaya çalışıyoruz” dedi. Gözlemci. “NHS’den daha fazla tasarruf sağlaması istenirse, hastalar ve yerel topluluklar bedelini ödeyecektir. Artık NHS için gerçek ve mevcut bir tehlike var ve daha fazla kamu sektörü fon kesintisinin hasta bakımı ve güvenliği üzerinde doğrudan bir etkisi olmayacağını düşünen herkes hayal dünyasında yaşıyor.

“NHS personeli, NHS verimliliğini ve üretkenliğini artırmak ve bakım yığılmasıyla başa çıkmak için ellerinden gelen her şeyi yapmaya devam ediyor, ancak enflasyonist baskılardan çok etkilenen bütçeler tarafından geri tutuluyorlar.”

İngiltere’deki NHS, acil servisler üzerinde büyük baskılar ve yeni bir Covid ve grip vakası dalgası ile mücadele eden 7 milyon kişilik bir bekleme listesi, 132.000 boş personel ve hastane ile uğraşıyor.

Ambulanslar bir hastanenin acil servisinin önünde sıraya giriyor.
İngiltere’deki acil servisler, personel sıkıntısı ve fon kesintilerinin ardından baskı altında. Fotoğraf: Andy Rain/EPA

Bu arada hastaneler ve ekipman parçalanıyor. NHS bakım birikiminin düzeltilmesi şimdi 10,2 milyar sterline mal olacak. Bu paranın yaklaşık beşte birinin, ciddi yaralanmalara veya kovuşturmaya neden olabilecek ciddi arızaları, bakımda büyük kesintileri veya güvenlik sorunlarını önlemek için gereken “yüksek riskli” onarımlara harcanması gerekiyor.

Otuz hastanenin çatıları çökme tehlikesiyle karşı karşıya ve enerji faturaları geçen yıldan bu yana %21 artarak 790 milyon sterline ulaştı. Boris Johnson, 40 yeni hastane inşa etme sözü vermesine rağmen, Altyapı ve Projeler Kurumu projeye “kehribar/kırmızı” bir sıralama verdi.

Taylor, “Hükümetin yapabileceği en büyük hatalardan biri, günlük harcama bütçesindeki boşlukları kapatmak için sermaye bütçelerine baskın yapmaktır” diye ekledi. “Bu, 2010’larda oldu ve şu anda 130.000’den fazla boş kadroya ve çökmekte olan bir mülk ve altyapıya sahip olmamızın ana nedenlerinden biri.”

“Yerel hizmetlerin verimliliği artırmak için ihtiyaç duydukları değişiklikleri yapamayacakları anlamına geleceğinden, sermayeye yatırım yapmak yanlış bir ekonomidir. Bu, hükümetin 2020’lerde tekrar etmemesi gereken bir hatadır.”

NHS Konfederasyonu tarafından görevlendirilen danışmanlar Carnall Farrar tarafından yapılan bağımsız bir analiz, sağlık hizmetlerine yatırılan her 1 sterlin için ekonominin 4 sterlin kazandığını buldu.

Covid pandemisi başladığından bu yana 400.000’den fazla kişi uzun süreli sağlık sorunları nedeniyle iş piyasasını terk etti ve analiz, uzun süreli hastalıklarda %1’lik bir düşüşün 180.000 işçinin işe dönmesine yol açtığını gösterdi.

Taylor, “NHS, hastalara ulaştırmanın yanı sıra, bu hükümetin orta ve uzun vadede sürdürmek istediği ekonomik büyüme için temel bir yapı taşı olarak görülmelidir.” Dedi.

“Maalesef beklediğimiz gibi, daha fazla kesinti gelecekse, hükümetin önümüzdeki aylarda ve yıllarda NHS’den alacakları hizmet konusunda halka karşı şeffaf olmasına ihtiyacımız var.”

Hunt’ın 31 Ekim’deki mali tablosunda kesintilerin nereye düşeceği konusunda ayrıntılı bilgi vermesi bekleniyor.