İngiltere’deki ekonomik yavaşlamanın yükünü taşıyan fabrikalar | Üretim sektörü

İngiltere’deki fabrikalar, daha yüksek maliyetler, daha zayıf talep ve arz darboğazları bir araya gelerek üretimin düşmesine neden olurken, ekonomideki yavaşlamanın yükünü taşıyor.

Sanayi faaliyetinin iki ayrı anlık görüntüsü, Ukrayna’daki savaşın ekonomik serpintisiyle alevlenen Avrupa çapındaki eğilimin bir parçası olarak, imalat faaliyetinde bir düşüş gösterdi.

S&P/Cips’in aylık satın alma yöneticileri endeksi, 2020 baharında pandeminin ilk aşamalarından bu yana üretim çıktısını en zayıf seviyesinde buldu.

Covid karantinası sırasında yaşanan düşüşün dışında, Temmuz ve Ağustos arasındaki 48,9’dan 42,4’e düşüş, 2009’daki küresel mali krizden bu yana en hızlı düşüş oldu. 50’nin altında bir okuma genişlemeden ziyade daralmaya işaret ediyor.

Birleşik Krallık’ın çok daha büyük hizmet sektöründeki mütevazı büyüme, özel sektör faaliyetinin genel ölçüsünün 50’nin altına düşmesini engelledi, ancak 52,1’den 50,9’a düşüş, bileşik endeksi 18 ayın en zayıf seviyesinde bıraktı. Euro Bölgesi’nin genel PMI’si Ağustos’ta 49.9’dan 49.2’ye düştü, aynı zamanda 18 ayın en düşük seviyesi.

S&P Global Market Intelligence ekonomi direktörü Annabel Fiddes şunları söyledi: “Birleşik Krallık özel sektörü Ağustos ayında durgunluğa yaklaştı, çünkü hizmet sektöründeki hafif büyüme sadece üreticilerde derinleşen bir gerilemeyi dengeledi.

“Zayıf ekonomik görünüm ve hem personel hem de girdi sıkıntısı nedeniyle azalan müşteri talebinin, firmaların Mayıs 2020’den bu yana üretimde ve yeni işlerde en hızlı düşüşleri kaydetmesiyle birlikte mal üreticilerini sert bir şekilde vurduğu bildirildi. 2020’nin başlarında, imalat üretimindeki düşüş 2009’un başından bu yana görülen en hızlı düşüş oldu. Bu arada hizmet sektörü, toparlanmanın başladığı 2021’in başından bu yana aktivitedeki en zayıf artışı kaydetti.”

CBI’ın endüstriyel trendler araştırması, son üç ayda üreticilerin sipariş defterlerinin daraldığını ve üretimin Şubat 2021’den bu yana ilk kez düştüğünü gösterdi.

İşveren lobi grubu, önümüzdeki aylarda üretimde bir artış olmayacağına dair beklentiler arasında endüstrideki havanın son aylarda daha da kötüleştiğini söyledi.

CBI ekonomisti Alpesh Paleja şunları söyledi: “Yükselen fiyatlardan tedarik zincirlerindeki darboğazlara kadar, üreticiler yüksek girdi maliyetleri ve önemli operasyonel gecikmelerin olduğu bir arka planda çalışmaya devam ediyor. Yaklaşan bir ekonomik gerileme ile birleştiğinde, yıl boyunca hareket ederken siparişlerin ve faaliyetlerin geri çekildiğini görmek şaşırtıcı değil.”

Artan enerji faturalarına ek olarak, üreticiler İngiltere Merkez Bankası’nın faiz oranlarında daha fazla artışa da hazır. Şehir şu anda %1,75 olan resmi borçlanma maliyetlerinin önümüzdeki baharda %4’e ulaşmasını bekliyor.