Leeds’in sarhoş Otley Run’ı yüksek moralden halk tehdidine dönüşüyor | Leeds

Onlarca yıldır, süslü bir kostüm giymek ve Otley Run’ı tamamlamaya çalışmak, Leeds’te yaşayan öğrenciler için bir geçit töreni olmuştur.

Pub taraması, kime sorduğunuza bağlı olarak, Woodies Ale House’da, Headingley’deki Otley Road’da başlayıp şehir merkezinde birkaç mil güneyde sona eriyor – katılımcılar o kadar ileri giderlerse, ki genellikle yapmazlar. ‘t.

Gelenek var olduğu sürece, yerliler uyumsuz Süper Mario karakterlerini, seksi cankurtaran gruplarını ve Marge Simpson gibi giyinmiş altı metrelik garip rugby oyuncusunu görmekten keyif aldılar.

Ancak şimdi Otley Run’la mücadele eden herkes, sonrasında akşamdan kalma bir durumla uğraşmak zorunda kalabilir – ayrıca 1.000 sterlinlik bir para cezasına çarptırılabilir. Leeds belediye meclisi, sakinlerin artan şikayetlerinin ardından içki kaçakçılığındaki antisosyal davranışları kısıtlamaya başlayacağını söyledi.

Headingley, Hyde Park ve Woodhouse yerel meclis üyesi Al Garthwaite, “Eğlenceli bir şeydi ve bölgenin iyi bilinen bir özelliğiydi ve çok fazla soruna neden olmadı” dedi. Meclis üyesi olarak bu konuda herhangi bir şikayetim olmadı” dedi.

Ancak pandemiden bu yana, içkili, kostümlü grupların sayısı patladı ve farklı – ve daha zahmetli – bir demografi katıldı ve Headingley’de yaşayan ve çalışanlar için sürekli ve bazen ciddi sorunlara neden oldu. Garthwaite şunları söyledi: “Gruplar daha büyük görünüyor ve sadece erkeklerden oluşan gruplar, 20’li yaşların sonundan 50’li yaşlarına kadar yetişkin erkekler.”

Birçoğu bekarlığa veda partisi olan bu grupların İngiltere’nin her yerinden organize gezilerle gelmeye başladığını söyledi. İngiliz Ulaştırma Polisi, daha erken saatlerde trenden sarhoş olan daha fazla insanın geldiğini bildirdi.

“Temelde bir yıkım izi yaratıyorlar. Bu adamlar muhtemelen evde Bay İyi Adam, muhtemelen aileleri, işleri var ama hepsi bir aradayken, sarhoş olmak için dışarı çıktıklarında Bay Kötü Adam’a dönüşüyorlar.”

Headingley’deki en hareketli barlardan biri olan Box’ın ön müdürü Olympia Agorini, orada geçirdiği dört yılda bir fark gördüğünü söyledi. “Cumartesi günleri her zaman meşguldü ama şimdi müşteri zor. Londra’dan bir sürü orta yaşlı adam var ve uslu durmuyorlar. Engellenmek umurlarında değil çünkü Londra’ya geri dönüyorlar. Headingley ile hiçbir bağları yok ve bölgeye saygıları yok. Böyle olmamalı.”

Belediyeye ve polise bildirilen sorunlar arasında yere çöp atmak, cam kırmak, kusmak, kamuya idrar yapmak ve perakende ve bar personeline taciz, yayalara cinsel taciz ve çocukların yanında teşhircilik gibi daha ciddi suçlar yer alıyor.

Kadınlara ve kız çocuklarına yönelik şiddetin sona erdirilmesinde baş meclis üyesi olan Garthwaite, kendisinin de çok sayıda benzer olay hakkında rapor aldığını ve yerel halk ve Leeds Kuzey Batı Milletvekili Alex Sobel ile antisosyal davranışları tartışmak için toplantılar yaptığını söyledi. “Birçok genç kadın bana özellikle Cumartesi günleri Headingley’e gitmediklerini, bu yüzden dükkanlara gitmediklerini, yaşadıkları yere gitmediklerini söyledi.”

Otley Run'da üç genç kadın.
Otley Koşusu’na katılanlar – geçmişte koşu yerel halk tarafından ‘eğlenceli bir şey’ olarak görülüyordu. Fotoğraf: NB Press

Bir öğrenci, bir grup erkek tarafından o kadar kötü tacize uğradığını ve onlardan kaçmak için trafiğe girdiğini söylerken, yaşlı bir kadın, caddeleri tıkayan erkeklerin cumartesi akşamları artık katedralde ayine gitmediği anlamına geldiğini söyledi.

Barlar şimdi en çok sarhoş olan grupları geri çeviriyor. Rotadaki en büyük barlardan biri olan The Original Oak, geçen Cumartesi 98 kişiyi geri çevirdi ve en kötü suçluların rotasındaki diğerlerini uyarmak için onlara bir telsiz verildi.

Garthwaite, kimsenin Otley Run’ı iptal etmeye çalışmadığını, ancak sakinleri korumak için daha fazlasının yapılması gerektiğini söyledi. “Polis devriye sayısını artırmak için fon başvurusunda bulundu. Polis devriye geziyor, ancak sayıları ciddi şekilde kesildi ve acil bir duruma çağrılırlarsa, olayların olmasını engellemek için orada değiller” dedi.

Alan bir kamusal alan koruma kararıyla kapsandığı için bir konsey kısıtlaması mümkün olabilir. Daha önce uygulanmamış olsa da, belediye ve polisin kamuyu rahatsız eden herkese 1.000 sterline kadar para cezası verme yetkisi var. Konsey üyeleri ayrıca, diğer müşterilerin kötü davranışları bildirmelerini sağlamak için tüm barlar için ortak bir davranış kuralına bakıyorlar.