Rusya-Ukrayna savaşında bu hafta neler oldu? Mutlaka okunması gereken haberleri ve analizleri yakalayın | Ukrayna

Her hafta, haberler ve özelliklerden analizlere, görsel kılavuzlara ve görüşlere kadar Ukrayna savaşı kapsamımızdan mutlaka okunması gerekenleri topluyoruz.

BM: Ukrayna nükleer santralinde ‘ağır kriz’

Bu hafta isobel koshiw Kiev’de ve Jennifer Rankin Ukrayna ve Rusya’nın geçen hafta sonu Avrupa’nın en büyük atom santralinin bombalanmasıyla ilgili suçlamaları takas etmesinin ardından, BM genel sekreteri uluslararası müfettişlere santrale erişim izni verilmesi çağrısında bulundu.

António Guterres, Cumartesi günkü bombardımanın üç radyasyon sensörüne zarar vermesinin ardından Pazartesi günü Japonya’da düzenlediği basın toplantısında, “Nükleer bir santrale yapılacak herhangi bir saldırı intihara meyilli bir şeydir” dedi.

Ukrayna’nın IAEA büyükelçisi Yevhenii Tsymbaliuk, uluslararası müfettiş çağrısını yineledi ve Rus kuvvetlerinin Mart ayı başlarında Rus güçleri tarafından ele geçirilen ancak hala Ukraynalı teknisyenler tarafından işletilen Zaporizhzhia tesisini bombalayarak güney Ukrayna’da elektrik kesintilerine neden olmaya çalıştığını söyledi. . Ancak Rusya, Ukrayna kuvvetlerinin bölgeyi çok sayıda roketatarla vurduğunu iddia ediyor. Zaporizhzhia’nın işgal makamlarının başkanı Evgeniy Balitski, Ukrayna kuvvetlerinin Ukrayna’nın güneydoğusundaki santrali bombalayarak “tüm Avrupa’yı nükleer bir felaketin eşiğine getirmeye karar verdiğini” söyledi.

Olarak Peter Beaumont Tesisin etrafındaki bombardımanın endişe verici olduğunu, ancak en ciddi sorunun, devam eden çatışmanın bir sonucu olarak güvenlik rejiminin ve tesisin rutin bakımının bozulması olduğunu açıklıyor.

Cuma günü, bombardıman yeniden başladı ve BM “ciddi bir kriz” konusunda uyarıda bulundu.

Güneydoğu Ukrayna'daki Zaporizhzhia nükleer santraline genel bir bakış
BM’nin uluslararası müfettişlere erişim izni verilmesi çağrısında bulunduğu Zaporizhzhia nükleer santrali. Fotoğraf: AP

Kırım kıyısındaki Rus hava üssü patlamalarda hasar gördü

Kırım’da cephe hattının derinlerinde bir Rus hava üssü Salı günü birkaç büyük patlamada hasar gördü, en az bir kişi öldü ve bir düzine kadar Rus uçağı imha edildi, Dan Sabbagh Kiev’den haberler.

Ukrayna’daki siyasi kaynaklar, ülkenin Kırım’ın batı kıyısına yönelik saldırıyı gerçekleştirdiğini söyledi – ancak Kiev’in olayın sorumluluğunu kamuoyuna açıklamadı. Ukrayna’nın saldırı konusundaki çekingen tavrının kısmen kullanılan araçlarla ilgili bazı belirsizliği korumak için tasarlandığını söyleyen kaynaklar, Rusya’dan bu yana Kırım topraklarına yapılan ilk saldırılardan birinde Kiev’in Rus hatlarının gerisinde nasıl bu kadar derine vurabildiğine dair geniş spekülasyonlara yol açtı. işgal şubatta başladı.

Perşembe günü, uydu görüntüleri en az dokuz Rus savaş uçağının yok edildiğini ve pistin büyük bir bölümünün ağır hasar gördüğünü gösteriyordu.

Dan Sabbagh’tan bir analiz parçası, saldırının Moskova’ya güçlü bir mesaj gönderdiğini gösteriyor.

Savaşın başlamasından bu yana Kırım’a yapılan ilk Ukrayna saldırısı olmasa da, sadece cephe hattının yaklaşık 180 km (112 mil) gerisinde gerçekleştiği için değil, aynı zamanda binlerce turistin gözünde gerçekleştiği için en önemlisidir. diyor.

Kırım'ın Novofedorivka kentindeki bir Rus askeri hava üssünde meydana gelen patlamaların ardından sahilde duman ve alevler yükseldikçe insanlar uzaktan yükseliyor.
Kırım’ın Novofedorivka kentindeki bir Rus askeri hava üssünde meydana gelen patlamaların ardından sahilde alevler yükselirken insanlar. Fotoğraf: Reuters

Onlarca Ukraynalının yanarak öldüğü Rus esir kampında

İşkence gören askerlerin çığlıkları, taşan hücreler, insanlık dışı koşullar, gözdağı ve cinayet rejimi. Yenmeyen yulaf lapası, dış dünya ile iletişimin olmadığı ve bir kutu çayın üzerine yazılmış ev yapımı bir takvimle işaretlenmiş günler.

Orada bulunan bir mahkûma göre, Donetsk’in dışındaki kötü üne sahip gözaltı merkezi Olenivka’nın içindeki koşullar, geçen ayın sonlarında korkunç bir olayda Rus esaretindeyken onlarca Ukraynalı askerin yanarak can verdiği yerdir.

45 yaşındaki Ukraynalı girişimci Anna Vorosheva, Luke Harding hapishanede geçirdiği 100 günün Mariupol’a insani yardım sağlamaya çalıştığı için Rusya yanlısı Donetsk Halk Cumhuriyeti tarafından “terörizm” suçlamasıyla gözaltına alındı.

Şimdi Fransa’da toparlanan Vorosheva, Rusya’nın Ukraynalı savaş esirlerini “sinik ve kasten” öldürdüğünden hiç şüphesi olmadığını söyledi.

Anne Vorosheva geleneksel Ukrayna elbisesi giyiyor
Çile: Anne Vorosheva. Fotoğraf: Abdulmonam Eassa/The Observer

Zelenskiy, Ukrayna’yı sivilleri tehlikeye atmakla suçladığı için Uluslararası Af Örgütü’nü azarladı

Uluslararası Af Örgütü’nün Ukrayna ordusunu sivilleri tehlikeye atmakla suçlayan bir raporu, ülkenin başkanı Volodymyr Zelenskiy’nin bulgularına saldırması nedeniyle İngiliz ve ABD’nin Ukrayna büyükelçileri de dahil olmak üzere batılı diplomatlardan eleştiri aldı. isobel koshiw Kiev’de yazıyor.

Raporda, Ukrayna ordusunu yerleşim yerlerine yerleşerek sivilleri riske atmakla suçlayan raporda, askerlerin kendilerini boş okullara yerleştirmemeleri veya kentsel alanlardaki sivil binaları yeniden kullanmamaları gerektiğini çünkü bunun Rusların onları hedef alacağını ve sivillerin tuzağa düşeceğini söyledi. çapraz ateş. Rusya dışişleri bakanlığı sözcüsü Maria Zakharova, raporu Ukrayna’nın sivilleri canlı kalkan olarak kullandığının kanıtı olarak gösterdi.

Ancak eleştirmenler, raporun yetersiz araştırıldığını ve bir araya getirildiğini söylüyor. Af Örgütü’nün Ukrayna operasyonları başkanı Oksana Pokalchuk, örgütün raporla ilgili endişelerini görmezden geldiğini iddia ettikten bir gün sonra Cuma akşamı görevinden istifa etti.

Uluslararası Af Örgütü, Ukrayna’nın uluslararası insancıl hukuku ihlal ettiği iddiasının arkasında durdu ve bulgularının kapsamlı soruşturmalar sırasında toplanan kanıtlara dayandığını söyledi. Rusya’nın işgalini kınadığını vurgularken, Ukrayna ihlallerini gözlemlediğinde rapor edeceğini söyledi.

Ukrayna’dan kaçan kadınlar ne zaman dönecekleri konusunda ıstırap çekiyor

Natalia Kompaniets, günlerini kızıyla Budapeşte’deki geçici yeni evlerinde otururken bir ikilemle uğraşarak geçiriyor. “Her gün düşünüyoruz: Geri dönsek mi gitmesek mi? Mart ayı başlarında Kiev’in dışındaki Obukhiv kasabasını terk eden 51 yaşındaki Kompaniets, ruhlarımızda bir savaş olduğunu söylüyor. Shaun Walker Budapeşte ve Varşova’da.

Önümüzdeki aylarda, Avrupa’daki ilk iyi niyetin etkisinin azalması ve daha fazla insanın yemek ve barınma konusunda kendi başlarının çaresine bakmak zorunda kalması nedeniyle, birçok Ukraynalı mülteci için hayat muhtemelen daha da zorlaşacak. Birçoğu Kompaniets’e benzer soruları tartıyor: Ukrayna’nın nispeten güvenli bir bölgesinden geliyorlarsa, geri dönme zamanı geldi mi? Savaşın bitmesini mi beklemeliler? Ve bu ne kadar beklemek anlamına gelir?

Zaporizhzhia’dan 32 yaşındaki Tatiana, bir arkadaşı inşaatçı olarak çalıştığı için Budapeşte’ye geldi ve onun ve oğlunun tadilatta olduğu bir evde kalmasına izin verdi. Ancak tadilat bitince taşınmak zorunda kaldılar. Şu anda, başlangıçta aile içi şiddet mağdurları için tasarlanmış güvenli bir evde kalıyor, ancak Mart ayından bu yana bir kat Ukraynalı mülteciler için ayrıldı.

Macaristan’da kalma konusunda endişeli ve orada iş bulabileceğinden emin değil. Ancak doğu Ukrayna’da cephe hattına yakın bir şehir olan Zaporizhzhia’ya geri dönmekten de endişe duyuyor.

Natalia Kompaniets torunu ile
Natalia Kompaniets, torunu ile birlikte. “Ruhlarımızda bir savaş var.” Fotoğraf: Andras Fekete/The Guardian