Yüksek Riskli Tıbbi Koşulları Olan ICE Tutukluları Serbest Bırakılmak İçin Aylarca Savaştı

Josmith, ICE gözaltı hücresinde akşam karanlığından korkardı çünkü bu, saatlerce nefes almakta zorlanacağı anlamına geliyordu.

25 yaşındaki Haitili sığınmacıya 2015 yılında astım teşhisi kondu ve onu ilaçla kontrol edebildi – ancak ICE’nin New Mexico, Milano’daki Cibola İlçe Islah Merkezi’ne girdikten sonra Josmith’in durumu gün boyunca nefes almakta zorlanırken kötüleşti. ve uyumaya çalıştığında her zaman daha zordu. Gözaltı merkezinin dar alanlarında COVID yakalama korkusu yardımcı olmadı.

Josmith, “boğuluyor” gibi hissettiğini ve “burada ölebileceğini” söyledi.

Josmith gibi önceden var olan tıbbi durumları nedeniyle COVID-19’a yakalanmanın ciddi yan etkileri açısından daha büyük risk altında olan ICE tutukluları, 2020’de yayınlanan bir federal mahkeme emriyle serbest bırakılabilir. O sırada bir yargıç, artan COVID oranlarının ortasında yetkililere, Ağır hastalık ve ölüm riski daha yüksek olan tüm ICE tutuklularını belirleyin ve mülk veya insanlar için bir tehlike oluşturmadıkça serbest bırakmayı kesinlikle düşünün.

7 Ekim 2020’de davayı açan mahkemede, ABD Bölge Yargıcı Jesus Bernal, ICE’nin “sadece nadir durumlarda” zorunlu gözaltına tabi olmayan risk altındaki göçmenleri serbest bırakamayacağını söyledi.

O zamandan beri yüzlerce göçmen serbest bırakıldı. Ancak pandemi ilerledikçe avukatlar ve savunucular, Josmith gibi göçmenlerin çatlaklardan düştüğünü söyledi. Tıbben savunmasız bazı kişilerin serbest bırakılması için avukatlar ICE’ye baskı yapmak zorunda kaldı, ancak avukatlar bunun yasal temsile erişimi olmayan tutuklular için bir çözüm olmadığını söyledi.

Bu hikaye için sadece ilk adıyla anılmayı kabul eden Josmith, kaldığı sürenin başlarında, astımı hakkında bir doktora görünmek için bir düzineden fazla talepte bulunduğunu, ancak bunların dikkate alınmadığını söyledi. Oksijen eksikliğinden neredeyse bayılmak üzereyken, nihayet Şubat ayı başlarında bir doktora görünebildi. Özel hapishane şirketi CoreCivic tarafından ICE için işletilen Cibola County Islah Merkezindeki sağlık çalışanları Josmith’e yüksek tansiyonu olduğunu söyledi. İlaç verildi ve sabah tekrar bir doktora görüneceği söylendi, ama bu asla olmadı. ICE, 7 Şubat’ta, bayılmasından üç gün sonra, astımını tedavi etmesi için kendisine bir inhaler verildiğini söyledi.

Las Americas Göçmen Savunuculuk Merkezi’nden avukatı Zoe Bowman, tıbbi durumuna rağmen ICE’nin mahkeme emriyle onu serbest bırakmayı reddettiğini söyledi.

Josmith’in salıverilme mücadelesine katkıda bulunmuş olabilecek şey, başlangıçta göçmenlik görevlilerine astımı olduğunu söylememiş olmasıdır. Bowman, Josmith’in daha sonra, görmezden gelinen bir doktora görünmek için talepte bulunarak sağlık personeline söylemeye çalıştığını söyledi. Bowman, Josmith’in salıverilmesi için Haiti’den aldığı astım teşhisinin bir kopyasını ve onaylı çevirisini de sunmuştu.

Bowman, “Astım olması, onun serbest bırakılması için kesin ve kesin bir nedendir” dedi.

Bowman, ICE’ye birden fazla e-posta göndermek ve aylardır gözaltında tutulan yüksek riskli tıbbi koşullara sahip göçmenlerin serbest bırakılması için baskı yapmak için telefon görüşmeleri yapmak zorunda kaldığını kaydetti.

“ICE’nin siparişe olması gerektiği gibi uyduğunu hissetmiyorum” dedi. “Binlerce ICE yatağına hizmet veren çok az pro bono avukat var ve bu davalarla sadece tesadüfen karşılaşıyormuşuz gibi geliyor.”

Bowman, ICE’ye Josmith’in sunduğu çok sayıda tıbbi talep hakkında soru sorduğunda, ajans ona Kasım ayından beri herhangi bir talep almadığını söyledi.

“Resmi kayıtların gözaltında olanlarla uyuşmadığı bu tuhaf duruma benziyor” dedi. “Tıbbi bakım eksikliği, orada aylarca gözaltında tutulan insanlar için oldukça korkutucu durumlara yol açıyor.”

Josmith, ajansın BuzzFeed News’den durumu hakkında bir soruşturma almasının ardından 16 Şubat’ta Cibola County Islah Merkezi’nden serbest bırakıldı.

Bir ICE yetkilisi yaptığı açıklamada, Josmith’e 7 Şubat’ta bir Albuterol inhaler verildiğini ve 16 Şubat’ta serbest bırakıldığını söyledi. ICE, Josmith’in dışarıdaki göçmenleri izlemek için teknoloji ve vaka yönetimi kullanan gözaltı programına alternatif olarak serbest bırakıldığını söyledi. gözaltı.

Göçmenlik icra dairesi, “ICE, devam eden gözaltının uygun olup olmadığını belirlemek için CDC’nin COVID-19’un bir sonucu olarak ciddi hastalık için daha yüksek risk altında olabilecek kişilere yönelik rehberliğine dayanarak bireyleri değerlendirmeye devam ediyor.” Dedi.

ICE, Josmith’in bir göçmenlik hakimi tarafından görevden alınmasına karar verildiğini, ancak 14 Ocak’ta bekleyen bir temyiz başvurusunda bulunduğunu söyledi.

Corecivic’in sözcüsü Matthew Davio yaptığı açıklamada, şirketin bakımları altındaki herkesi derinden önemsediğini söyledi. Tüm göçmenlik tesisleri ICE tarafından yakından izleniyor ve düzenli incelemelerden geçmeleri gerektiğini söyledi.

Davio, Cibola County Islah Merkezi’nin sağlık hizmetleri ekibinin CoreCivic’in tıbbi bakım standartlarını ve ICE’nin Performansa Dayalı Ulusal Gözaltı Standartlarını takip ettiğini söyledi.

Davio, Corecivic’in COVID-19 nedeniyle tıbbi açıdan savunmasız göçmenlerin tahliye süreci üzerinde bir rolü veya etkisi olmadığını söyledi.

Davio, “Personelimiz eğitimli ve en yüksek etik standartlarda tutuluyor. Bize emanet edilenleri emniyette ve emniyette tutma taahhüdümüz en büyük önceliğimizdir,” dedi. Tutuklulara kötü muamele yapıldığı iddialarını şiddetle reddediyoruz” dedi.

Cibola İlçe Islah Merkezi, orada tutulan göçmenlere tıbbi bakım sağlamadığı için yıllardır eleştiriliyor.

2020’de Reuters, ICE’nin Cibola County Islah Merkezinde bulunan trans göçmenler için ayrılmış tek gözaltı biriminde yüzlerce yanıtlanmamış tıbbi müdahale talebi buldu. Raporda ayrıca karantina prosedürlerinin yetersiz şekilde uygulandığı ve akıl hastalığı ve kronik hastalığı olan tutukluların yetersiz tedavi gördüğü tespit edildi. Bu sorunlar, trans kadınların geçici olarak kapatılmasına ve diğer ICE tesislerine transfer edilmesine yol açtı.

BuzzFeed News tarafından elde edilen, İç Güvenlik Bakanlığı’nın üst düzey bir yetkilisi tarafından ICE liderliğine gönderilen gizli bir not, Cibola County Islah Merkezi’ndeki göçmenlerin acilen ihtiyaç duyulan tıbbi bakım için bazen 17 güne kadar nasıl beklediklerini, bir operasyon sırasında kötü temizlik ve karantina uygulamalarına maruz kaldıklarını ortaya çıkardı. suçiçeği ve kabakulak salgınına yakalanmış ve diyabet, epilepsi ve tüberküloz gibi hastalıklar için doktorun önerdiği şekilde ilaç almamış.

ICE’nin Cibola County tesisinde, 2020’de test etmeye başladığından bu yana doğrulanmış 44 COVID vakası var. Ocak ortasında 25 olan toplam enfeksiyon sayısı 1 Şubat’ta 44’e fırladı. Tesisin ortalama günlük nüfusu Kasım ayından bu yana yaklaşık 83 oldu.

Bununla birlikte, ABD genelinde tutuklular arasındaki enfeksiyonları izleyen UCLA Hukuk Fakültesi’nin Parmaklıklar Arkasında COVID Veri Projesi, testlerin sınırlı olması nedeniyle gerçek sayının muhtemelen ICE tarafından bildirilenden çok daha yüksek olduğunu söyledi.

ICE’nin bildirdiği kümülatif COVID vakası ve test sayısında açıklanamayan birkaç dalgalanma gözlemleyen UCLA projesinin sözcüsü Joshua Manson, “ICE’nin bildirdiği herhangi bir sayı eksik sayılıyor çünkü geniş çapta test yapmıyorlar” dedi.

Proje, ICE’ye “veri raporlama ve kalite” puan kartında F notu verdi.

ICE virüsü test etmeye başladığından beri, ajansın kendi rakamlarına göre tüm gözaltı merkezlerinde 40.358 onaylanmış vaka var. Pazartesi itibariyle 1,001 aktif vaka vardı.

Bekleyen davasını tehlikeye atmak istemediği için tam adını vermeyi reddeden bir başka Haitili sığınmacı Fristzner, serbest bırakılmaya çalışırken ICE gözaltında tıbbi bakım almak için de mücadele ettiğini söyledi.

2015 yılında, 32 yaşındaki Haiti’de yerel bir politikacıya karşı düzenlenen protestoya katıldıktan sonra bıçaklanarak sağ gözünü kaybetti. Kendisine saldıran adamların politikacı tarafından gönderildiğini söyledi. Fristzner ada ulusunun diğer bölgelerine taşındı, ancak Haiti’nin çoğunu kontrol eden haydutlar onu her zaman tehdit ederdi. 2017 yılında evinde silahlı kişilerce tekrar saldırıya uğradıktan sonra Haiti’den ayrıldı.

Fristzner Şili’de yaşamaya çalıştı, ancak ırkçılığın ve göçmen statüsünün olmamasının Siyah göçmenleri zorlaştırdığını söyledi. Bir grup adam bir keresinde sokakta ırkçı yorumlar yaparken onu dövüp soydular, dedi. Böylece, Güney Amerika’daki binlerce Haitili gibi, Fristzner de geçen yaz ABD-Meksika sınırına tehlikeli bir yolculuk yaptı. Yol boyunca 10 ülkeyi geçti ve UNICEF’in dünyanın en tehlikeli rotalarından biri olarak adlandırdığı ve Fristzner’ın kuzeye doğru ilerlerken ceset gördüğünü söylediği Darién Gap ormanından geçti.

Sonunda, Fristzner sığınma aramak için sınırı geçerek Teksas, Del Rio’ya geçen binlerce Haitiliye katıldı, ancak bir köprünün altında sefil koşullarda günlerce beklemek zorunda kaldılar. Eylül 2021’de işlenip ICE tarafından gözaltına alındıktan sonra Fristzner, gözünün bir zamanlar enfekte olduğu bölgenin enfekte olduğundan endişelenmeye başladığını söyledi. Daha da kötüsü, sol gözüyle genel görüşünde ciddi bir azalma olduğunu ve görme yeteneğini tamamen kaybedeceğinden endişe ettiğini söyledi.

ICE’nin gözaltında tutulduğu sırada Fristzner, görme kaybı nedeniyle İncil’ini okuyamadığını, telefon görüşmesi yapamayacağını veya diğer temel görevleri yardım almadan yapamayacağını söyledi. Onu da müvekkil olarak kabul eden Bowman, ICE’nin başta ABD’de sabıka kaydı ve göçmenlik geçmişi olmamasına rağmen kamu güvenliğine tehdit oluşturduğunu söylediği için onu serbest bırakmayı reddettiğini söyledi.

Fristzner, bir doktora görünmek için en az 15 talepte bulunduğunu söyledi. Bu arada, her geçen gün görüşü kötüleşiyor ve daha da endişeleniyordu.

Fristzner, “Sadece bir gözüm var,” dedi. “Onunla göremezsem nasıl yaşayacağım?”

Del Rio’da köprünün altında geçirdiği günlerde gözünün enfekte olduğuna inanıyor. Pro bono temsili için El Paso’daki Las Americas Göçmen Savunuculuk Merkezi’ni aramayı denedi – ancak göçmenlerle çalışan çoğu kuruluş gibi bunalmış durumda ve yardım arayan insanlar ulaşamıyor. Yine de Fristzner mesaj bırakmaya devam etti.

“Bir keresinde herkes uyurken aradım ve Tanrı’ya bana yardım etmesi için dua ettim” dedi. “Ertesi sabah, bir yetkili bana onlardan yasal bir ziyaret yaptığımı söyledi.”

Bowman sonunda ICE’ye baskı yapmaya ve onu serbest bırakmaya başladı, ancak ancak ajans bir muhabir ve Kongre üyesinden soruşturma başlattıktan sonra. Fristzner şu anda Indiana’da kız kardeşiyle birlikte yaşıyor.

Daha sonra, gözü beyne bağlayan sinir hasar gördüğü için tipik olarak yavaş görme kaybıyla sonuçlanan bir durum olan glokom teşhisi kondu. Yine de bir gün okula gitmeyi umuyor ve iltica davasını tamamlamayı dört gözle bekliyor.

“Artık ailemle birlikteyim ve çok daha iyiyim” dedi. “Ama gözaltındaki hasta olan ve dışarı çıkamayan arkadaşlarımı düşünüyorum. Onları düşünüyorum çünkü çok acı çektiklerini biliyorum.”