Yüzlerce evsiz aile İngiltere’nin yerel bölgesi dışında yeniden barındı | evsizlik

İngiltere genelinde yüzlerce evsiz hane, uygulamanın yasallığı ve kesintiye uğrattığı yaşam sayısı konusundaki endişelerin artmasıyla işlerinden ve okullarından kilometrelerce uzakta yeniden barındırılıyor.

Guardian tarafından bilgi edinme özgürlüğü (FoI) kapsamında elde edilen rakamlar, son dört yılda 53 konsey tarafından bölge dışı yerleşimlerde 6.000’den fazla hanenin yerel mahallelerinden 20 milden fazla uzaklaştırıldığını ortaya koyuyor. Ancak, çoğunluğun 2021-22 rakamlarını vermediği göz önüne alındığında, bu muhtemelen hafife alınan bir tahmindir.

Üç çocuklu bekar bir anne olan Nadia, üç kez taşındıktan ve sonunda büyüdüğü ve çocuklarının okulda başarılı olduğu kuzey Manchester’daki Crumpsall’dan 20 milden fazla uzakta kaldıktan sonra “kargo gibi” muamele gördüğünü söyledi.

Anna ve Nottingham’lı üç çocuğu, Temmuz ayında evsiz kaldıklarından bu yana, Derby ve Leicester da dahil olmak üzere Midlands genelinde 20’den fazla B&B odasına yerleştirildi. Hatta Lincoln’e yerleştirilmekten kaçınmak için bir arkadaşlarının karavanında dört gece geçirdiler – çocuklarının okulundan neredeyse 80 mil uzakta. “Ne zaman biteceğini bilmiyorum – kesinlikle umut yokmuş gibi geliyor” dedi.

Nadia ve Anna, Londra’da başlayan ancak yaygınlaşan, ailelerin ciddi ev sıkıntısı nedeniyle ilçe sınırları dışında yeniden yerleştirilmesini içeren bir uygulamanın keskin sonunda.

Aynı dönemde Londra dışındaki konseylerin bölge dışı yerleşimlerinin toplam sayısı genel olarak düşerken, uzun mesafeli yerleşimlerin sayısı arttı.

Başkent dışındaki meclis dışı yerleşimlerin yarısı, 2018-19’da yalnızca üçte birine kıyasla 2020-21’de 20 milden fazla hamle içeriyordu. 2020-21’de Londra dışındaki konseyler tarafından yapılan doksan yedi yerleşim, her ikisi de önceki yıllara göre 50 milden fazla ve 11’i 100 milden fazlaydı.

Menşe konseyinden 20 mil veya daha fazla uzaktaki toplam alan dışı yerleşimler

Konut yardım kuruluşu Shelter, uygun fiyatlı konut eksikliğinin belediyelerin evsiz aileler için uygun evler bulmasını zorlaştırdığını söyledi. Ancak bölge dışı yerleşimlerin konseyleri yasal itirazlara açık bıraktığı konusunda uyardı. CEO’su Polly Neate şunları söyledi: “Yasalar, konseylerin evsiz aileleri her zaman yerel bölgelerinde tutmaya çalışması gerektiği ve eğer yapamazlarsa, onları hareket ettirmenin kesintiye neden olmayacağından emin olmaları gerektiği konusunda açıktır.

“Pratikte bunun her zaman olmadığını biliyoruz ve aileler tüm hayatlarını köklerinden sökmeye ve işlerden, okullardan ve hayati destek ağlarından uzaklaşmak zorunda kalıyor ve bu da büyük bir travmaya neden oluyor.”

2018-19’dan bu yana 66 yerel yönetim tarafından toplamda 32.000’den fazla konsey dışı yerleştirme yapılmıştır. Ancak, düzinelerce konseyin uygulamayı yürüttüğü bilinen konseylere yönelik hedeflenen FoI taleplerine yanıt vermediği göz önüne alındığında, rakam çok daha yüksek olabilir.

Nadia, Nisan 2018’de şiddet uygulayan bir komşu yüzünden evsiz kaldıklarında okullarından ve yerel bölgelerinden ayrılmaya zorlandıktan sonra çocuklarının ruh sağlığı ve eğitiminin zarar gördüğünü söyledi. “Sahip oldukları destek onlardan yeni alındı” dedi. Nadia, kızının ve en büyük oğlunun “çok değişken bir ilişkiye sahip olduklarını – az önce bir boşluk olduğunu ve bunu birbirlerinden çıkardıklarını” söyledi.

“Crumpsall’daki okulda kalabilseydik, onlar beslenmiş çocuklar olurdu. Ve beni en çok üzen de bu, evsizliğin travmasını anılarından çıkaramıyorum.”

Nadia şunları söyledi: “Manchester konseyinin bir bakım görevi olduğunu düşündüm. Ama ‘bir şey yapamayız, okullarını değiştirmek zorunda kalacaksın’ dediler.

Anna ayrıca yerel konseyinin çocuklarının eğitiminde kesintiyi önlemek için daha fazlasını yapması gerektiğini hissetti. “Çocukları okulda tutmanın bir öncelik olacağını düşündüm” dedi.

“En kötü yanı ekstra maliyetler. Pansiyonlarda yemek hazırlayacak yer olmadığı için sandviçle yaşıyoruz. Oldukça kilo verdim çünkü çocuklarımı beslemeyi ve okula gitmeden önce doymalarını sağlamayı tercih ederim. Bu bir kabus” dedi.

“Her zaman Nottingham şehir merkezine yakın yaşadım. Eğer oradaysam, maddi baskıyı hafifletmek için bazen çocukları akşam yemeğine büyükanneme götürebilirim. Ancak konsey bunu dikkate almıyor gibi görünüyor. ”

Londra bölgesi dışında yapılan yolculuklar

Nottingham belediye meclisinin konut portföyü sahibi Toby Neal, konseyin Anna’ya yardım etmek için elinden geleni yaptığını, ancak seçeneklerinin sınırlı olduğunu söyledi. Dedi ki: “Bu gerçekten talihsiz bir vaka ve ne yazık ki Nottingham’da veya ülke çapında tek vaka değil. Uygun bir ulusal stratejik konut planı ve uygun finansman elde edene kadar durum daha da kötüleşecek.”

Manchester belediye meclisi başkan yardımcısı Joanna Midgley, Nadia’nın uygun kalıcı bir yer bulduğunu söyledi. Dedi ki: “Bu Nadia’ya gitmenin alan dışında geçici bir konaklama yeri olduğunu biliyoruz ve bu asla ideal olmasa da, geçici konaklama talepleriyle ilgili bir sorun var, bu da bazen insanları bizden daha uzakta barındırmamız gerektiği anlamına geliyor. istemek.

“Kişisel koşulları, ailenin güvenliği konusundaki endişesi ve riskleri azaltmak için, değerlendirmeye göre, çocukların ayrılmak zorunda kaldığı eve yakın olan orijinal okullarına devam etmeleri tavsiye edilmedi.”

Mesafeler, yerleşimi yapan konseyin konumu ile hanenin yeni posta kodu veya bunun mümkün olmadığı az sayıdaki durumlarda alıcı konseyin posta kodu arasında hesaplanmıştır.